В степях зелёных Буджака. PDF  | Печать |
Рейтинг: / 4
ХудшаяЛучшая 
20.07.2010 г.

 

ОБОСНОВАНИЕ

о пребывании в декабре 1821 года в селении Вулканешты великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина 

В декабре 1821 года поэт Александр Пушкин и полковник Липранди совершили путешествие по Буджаку. Из Аккермана А. Пушкин и Липранди приехали в Татарбунары, оттуда – в город Измаил.Из Измаила Пушкин с Липранди отправились в Болград, где находилось управление болгарскими колониями, основанными в Бессарабии. В Болграде Пушкин и Липранди пробыли всего несколько часов и выехали оттуда вечером. Несколько слов о Болграде.

Ошибочно мнение, будто Пушкин был в существующем городе Болграде и вырезал своё имя на дереве, стоящем в общественном саду.В письме в редакцию «Одесского листка» некий К. М-ский убедительно доказывает, что Пушкин был не в г. Болграде, которого тогда (в декабре 1821 года) ещё не существовало, а в местечке Табак (вернее, Тобак, как обозначено на карте Молдавии, составленной в XVIII веке Дм. Кантемиром). Село Табак, существующее и поныне, расположено в трёх километрах от г. Болграда. В утверждённом в 1819 году и опубликованном в начале 1820 года правительственном указе об организации болгарских колоний в Бессарабии указано: «Главное же селение Табак, согласно желанию переселенцев, поименовать Болград». С. Радулов, издавая в 1864 году в переводе на болгарский язык «Постановления о болгарских колониях», сделал следующее примечание: «Табак сперва был переименован в Болград, или Табак-Болград, но спустя три года начальство нашло более удобным положить основание центральной колонии над озером Ляпухом (Ялпугом – Б.Т.) в трёх верстах от Табака на юг, и удержало название Болграда за этой новой колонией, а Табак остаётся и доныне со старым именем».Автор письма делает вывод: «нынешний Болград стал основываться только в 1823 году, и, следовательно, А.С. Пушкин, ездивший в Измаил во второй половине 1822 года (здесь ошибка: Пушкин ездил ещё раньше – в декабре 1821 года. – Б.Т.), нынешнего Болграда посетить не мог по той простой причине, что ему не было положено даже основания… Если поэт где мог быть, то в Табаке, который тогда ещё официально назывался Болградом».

Пребывание Пушкина в местах, где были расположены болгарские колонии, нашло своё не только яркое художественное, но даже топографически и этнографически точное отображение в отрывках (видимо, в задуманной поэме о Кирджали), набросанных в 1828 году. В степях зелёных Буджака,Где Прут, заветная река,Обходит русские владенья,При бедном устье ручейкаСтоит безвестное селенье.Семействами болгары тутВ беспечной дикости живут,Храня родительские нравы… 

По дороге из Болграда (в 19 километрах от Вулканешт), подъезжая к селению Гречены (теперь небольшое село в 30-40 дворов), Липранди сказал Пушкину: «Жаль, что темно, он бы увидел влево Кагульское поле». «При этом слове, - рассказывает Липранди, - он (Пушкин) встрепенулся и первое его слово было: «Жаль, что не ночевали, днём бы увидели». «Тут я, - продолжает Липранди, - опять убедился, что он вычитал все подробности этой битвы, проговорил какие-то стихи и потом заметил, что Ларга должно быть вправо и проч.». Не в это ли время у Пушкина сложились стихи, посвящённые Кагульской битве и дошедшие до нас в незаконченных отрывках, как результат мгновенной творческой вспышки? (Почему мы и думаем, что стихи эти можно отнести не к началу 1822 года, а к декабрю 1821 года).  Чугун Кагульский, ты священДля русского, для друга славы –Ты средь торжественных знамён Упал горящий и кровавыйГероев севера губя. В своих воспоминаниях И.П. Липранди, с которым Пушкин совершил большую поездку по Бессарабии, рассказывает об этом путешествии, маршрут которого пролегал через Кагульское поле битвы.7 июля 1770 года 39-тысячное войско под командованием генерала фельдмаршала П.А. Румянцева разбило 80-тысячное войско турок у реки Ларга, а 21 июля того же года 17-тысячное русское войско разгромило 150-тысячную армию турок около села Вулканешты и реки Кагул. Кагульское поле битвы, находящееся слева от современного шоссе, идущего от Болграда в г. Кагул, представляет собой возвышенность, огромным полукругом охватывающую котловину, в которой находится русло пересохшей теперь реки Кагул. Проходящей через центр села Вулканешты. На Кагульском поле битвы был сооружён в течение 1844-1848 гг. и в 1849 г. открыт, в одном километре от с. Вулканешт и реки Кагул, памятник. Это гранитный обелиск в дорическом стиле (круглая колонна) около 25 метров высотой, установленный на пьедестале с двумя чугунными плитами. На одной из них написано: «1770-го года, июля 21-го дня, граф Пётр Александрович Румянцев, на сем месте, с семнадцатью тысячами русских воинов, разбил стопятидесятитысячную турецкую армию, под начальством верховного визиря Халиля-паши».

На другой плите: «Памятник сей незабвенной битвы, в которой пали навсегда свирепые янычары, несколько столетий страшившие Европу, Азию и Африку».В 1956 году памятник был отреставрирован, на капители восстановлен крест над полумесяцем.Слева от памятника (если смотреть со стороны с. Вулканешты) находится трёхметровый памятник, поставленный на месте гибели полковника С. Воронцова, отца М.С. Воронцова, у которого служил в Одессе А.С. Пушкин.В советские времена руководство Молдавской ССР очень выгодно развивало туризм по пушкинским местам. Но тот факт, что Пушкин был в Вулканештах, замалчивался. А ведь самые известные стихи о Кагульской битве Пушкин написал после посещения Вулканешт.

Это очень значительный «бренд» для города Вулканешт. Считаю, что необходимо установить памятник А.С. Пушкину в Вулканештах, напротив памятника Кагульской битвы. С учётом того, что на этой территории находится ещё один памятник – Воронцову, то можно создать музей под открытым небом, ежегодно проводить в Вулканештах конференции пушкинистов под названием: «Пушкин в Буджаке».

Историк, писатель, Степан Булгар.

Hits: 8378
Комментарии (0)Add Comment

Написать комментарий
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote
smile
wink
laugh
grin
angry
sad
shocked
cool
tongue
kiss
cry
smaller | bigger

security code
Напишите отображаемые буквы


busy
 
« Пред.   След. »